Bajo el Sol, Piplup y Buizel empiezan a comparar su velocidad en el océano. Mientras, Meowth y su equipo lo hacen en la tabla de surf, gritando "¡Vamos a coger la Gran Ola y convertirnos en leyenda!". Tras empezar a pelearse por el lugar de surfeo, todos los Pokémon protagonizan una gran pelea. Pero, de repente, una gran tormenta de nieve los lleva lejos de la zona.

Tras el incidente, Pikachu y sus amigos se despiertan... ¡en un mundo de hielo! Pikachu, Piplup y Meowth se encuentra separados entre sí por la tormenta de nieve. ¿Cuál fue la causa de la tormenta? ¿Podrán Pikachu y los demás Pokémon ponerse a salvo donde estaban antes? ¡La aventura de Pikachu y sus amigos empieza en un mundo de hielo!

ANA no sólo emite cortometrajes exclusivos de Pokémon para sus vuelos, sino que decora habitualmente sus aviones con motivos Pokémon. Existen maquetas de varios modelos de aviones Pokémonizados.

Un Boeing 747 que se dirige raudo y veloz a Zona Safari.